Mahler: Symphony 4; Ruckert lieder; Das Lied von der Erde / Karajan; Giulini_音乐专辑
Mahler: Symphony 4; Ruckert lieder; Das Lied von der Erde / Karajan; Giulini
表演者: 卡拉扬/朱利尼指挥柏林爱乐
专辑类型: Import
介质: CD
发行时间: 2001
唱片数: 2
出版者: DG
条形码: 0028946930427
专辑简介
CD1:
【作品】:马勒:第四交响曲/5首吕克特歌曲(Mahler:Symphony No. 4/Five Song on Poems by Friedrich Ruckert)
【女高音】：EDITH MATHIS,soprano(Symphony)
【女中音】：CHRISTA LUDWIG,contralto/Alt(5Ruckertlieder)
【乐团】：柏林爱乐乐团(Berliner Philharmoniker)
【指挥】:赫伯特.冯.卡拉扬(Herbert Von Karajan)
【录音】ADD,1975(Ruckert Lieder);1979(Symphony)
【CD号】469 304-2|G|P2|
CD2:
【作品】:马勒:大地之歌(Mahler: Das Lied von der Erde)
【女中音】：BRIGITTE FASSBAENDER,contralto/Alt
【男高音】：FRANCISCO ARAIZA, tenor
【乐团】：柏林爱乐乐团(Berliner Philharmoniker)
【指挥】:朱利尼（Carlo Maria Giulini）
【录音】DDD,1984
【CD号】469 304-2|G|P2|
专辑介绍：
马勒:第四交响曲:
虽说马勒的音乐绝大部分可谓"挣扎于狂喜和绝望之间"，但他的NO.4 symphony却没有那么多戏剧性，没有那么多的心理状态，更多的是动人的抒情。马勒的第四号交响曲是在他置身于乡间的美好情境中完成的，他把对那美丽境界的喜爱和钟情全部流露在此曲之中。
马勒的第4交响曲，C大调，作于1899-1901年，1902年11月29日在慕尼黑首演，马勒这部作品的音乐基础，是他的《少年的魔号》中的一首《整个天国的欢乐属于我们》的歌曲，它是为《少年的魔号》诗集中《天堂充满小提琴》一诗而作的。马勒曾对这部作品作过如下解释：在前面三个乐章终，笼罩着一个较高境界的沉静肃移气氛，这个境界对我们来说是陌生的，使人莫名其妙地不寒而栗，甚至毛骨悚然。在最后的乐章《天国的生活》中，孩子（他在前生中就已属于这一较高境界）告诉我们它意味着什么。这部作品包括四个乐章：1.缓慢的，从容不迫地，由长笛和雪橇铃奏出清静般的鸟鸣开头，在庄严的主部发展结束后，又以鸟鸣引入一段尾声。2.舒缓地运动，这个乐章及谐谑曲、回旋曲与变奏曲的特色于一身，多少有些阴沉，马勒以“死神领奏此曲”来说明这种情调。3.充满深沉的宁静，瓦尔特又一次曾问过马勒，这个乐章的宁静意味着什么？马勒解说，这是他看到一座教堂后的墓葬后有感而作，那座坟墓上雕着亡人的石像，身上横卧着，“两臂交叠胸前，安详的长眠。”4.非常愉快舒适，马勒说，这个乐章的基调是“晴空万里一片蔚蓝。它有时也会阴暗下来，变得阴森森，甚至使人不寒而栗。这并不是天空本身变得晦暗了。相反，它仍是那么闪耀着，一片苍碧无垠，只是我们对它的反映有时突然带上了一种恐怖心情，就像在晴朗的日子，树林沐浴在阳光之中，而我们却往往会感到一阵无谓的恐惧那样。这个乐章是女高音和合唱团，共八节，二、四、七节之后都插入鸟鸣，构成了他作品中少有的透明、单纯与温暖。
马勒：5首吕克特歌曲
吕克特(Riedrich Rackert，1788—1866)，德国诗人，马勒为其5首诗谱曲，
1．《我呼吸菩提树的馥郁芳香》(Ich atmet' einen linden Duft)，作于1901年，歌词大意为：“我呼吸着馥郁的芳香，在房间里有一枝菩提，一件礼物，来自亲密的手掌，多么可爱，那菩提的芳香，多么可爱，那馥郁的芳香，那菩提的嫩枝，你轻轻折下来，我轻轻地呼吸，呼吸那菩提的芳香，亲爱的，那馥郁的芳香。”
2．《如果你爱美人》(Liebst du um Sch?nheit)，作于1902年，歌词大意为：“如果爱美人，就请别爱我，去爱太阳，那披着金发的太阳，如果你爱青春，就请别爱我，去爱春光，那年年依旧的春光，如果你爱财富，就请别爱我，去爱美人鱼，它身上有无数珍珠，如果你爱爱人，就请来爱我，永远爱我，就像我永远爱你一样。”
3．《别在歌中看我》(Blicke mir nicht in die Lieder)，作于1901年。歌词大意为：“请不要偷听我的歌，我低垂双眼，就像让你看见了我行事荒唐，我根本不相信自己，敢做出像样的歌，你的好奇是你的不忠诚，蜜蜂在筑蜂房，不愿让别人看到，也不愿把自己打量，当那秘密的蜂房，在白天被你发现，你才能第一个品尝蜂蜜。”
4．《我不再在世上存在》(Ich bin der Welt abhanden gekommen)，作于。1901年。歌词大意是：“我成了世上陌路人，失去了太多好时光，人们再也听不到我的歌，他们说我已经死亡，可这并不能让我终生牵挂，就让人们说我已经死
亡，我对世人再无话可说．我真是已经死亡．永别了这喧嚣的人世，安息在一个宁静的地方，我独自生活在我的天国中，伴着我的爱情，我的歌唱。”
5．《午夜》(Um Mitternacht)，歌词大意为：“在午夜，我醒来，抬头望天空，天上没有一颗星星，向我微笑的星星，在午夜，在午夜我的心走出黑夜的边界，那里没有光的灵魂，能给我们抚慰，在午夜，在午夜，我感觉，我心脏的跳动，每个痛苦的跳动，都像火焰，在午夜，在午夜，我搏斗，为那人的忧伤，我尽了我的力，但不知何去何从，在午夜，在午夜，我把我的力，交在你手中，上帝，你掌握着生与死，上帝呵，你掌握着生与死，在午夜。”
马勒:大地之歌
有个有趣的迷信故事，是有关于作曲家创作交响曲时，如果写了9首以上，就会去见上帝了，譬如说贝多芬完成了9首交响曲，舒伯特、布鲁克纳、德沃夏克也都是完成9首交响曲后去世，而最相信这种说法的是作曲家马勒，马勒一直很害怕写了9首交响曲会犯这个忌晦，所以他的第9首交响曲就不敢称为第9号交响曲，而是叫做《大地之歌》，然后，马勒猜他应该可以免除掉这个厄运，所以完成了他的第十部交响曲，称为第9号交响曲，说也奇怪，再接下来的第10号交响曲只写了一个乐章，马勒就逝世了，这应该算是一个巧合，并不是真的有这样的诅咒，但是，事实上也真的是有很多位作曲家的交响曲只写到了第九号。
《大地之歌》作于1908年。 三年后初演于慕尼黑，当时作者已经去世。作品用女中音 （或男中音）、男高音演唱加上乐队演奏。作者称之为“交响曲”，但未排入其交响曲的编号，这部作品完成于作者的第八交响曲之后，据说是马勒认为按顺序将之排为“第九交响曲”不吉祥，因为贝多芬、舒伯特、德沃夏克都是在写完自己的第九交响曲后去世的，所以最后定名“大地之歌”，然而这竟也成为马勒的绝笔之作。这部交响曲是作者最为重要的作品之一。作品采用了七首中国唐诗的德文版为歌词写作完成， 这在西洋音乐史上是绝无仅有的。 作品的副标题为“一个男高音与一个女低音（或男中音）声部与管弦乐的交响曲”。 共分六个乐章：
第一乐章：“愁世酒歌”， 原诗为李白的 《悲歌行》， 在暗淡中藏有无限的憧憬和美感。
第二乐章：“秋日孤人“，据说原诗作者是钱起。此曲虽然具有普通交响曲的慢乐章性格，但是却并非形式音乐，而是一种内容很深的诗。
第三乐章：“青春”， 被认为是李白的原诗。 音乐表现了马勒对美的追求和向往，以及借酒消愁，设法逃避尘世的一种厌世思想。
第四乐章：“美女”，原诗是李白的《采莲曲》。中国风味的木管旋律与歌曲互相交缠，乐章末尾则留下了神秘性的大提琴与竖琴的泛音。
第五乐章：“陶醉于春天的人”。原诗为李白的《春日醉起言志》，德译文与原诗很接近，马勒也完全依照原德译文使用，是全部六个乐章中最忠实于原诗的部分。这个乐章以音乐华美而著称。
第六乐章：“告别”，原诗为孟浩然的《宿业师山房待丁大不至》与王维的《送别》。这是全部六个乐章中最长大，而且最优美的音乐。也可以说是马勒对现世的告别。 这是一首悲观主义者对现世的厌倦， 对彼岸的憧憬，和赞美大地的最后的颂歌。
曲目
专辑曲目：
CD1:
1. Symphony No. 4: Beddchtig. Nicht Eilen
2. Symphony No. 4: In gemachlicher Bewegung. Ohne Hast
3. Symphony No. 4: Ruhevoll (Poco adagio)
4. Symphony No. 4: Sehr behaglich
5. 5Ruckertlieder: Ich bin der Welt abhanden gekommen
6. 5Ruckertlieder: Liebst du um Sch?nheit
7. 5Ruckertlieder: Blicke mir nicht in die Lieder
8. 5Ruckertlieder: Ich atmet' einen linden Duft
9. 5Ruckertlieder: Um Mitternacht
CD2:
1. Das Lied Von Der Erde: I. Das Trinklied Vom Jammer Der Erde - Julius Patzak
2. Das Lied Von Der Erde: II. Der Einsame Im Herbst - Kathleen Ferrier
3. Das Lied Von Der Erde: III. Von Der Jugend - Julius Patzak
4. Das Lied Von Der Erde: IV. Von Der Schonheit - Kathleen Ferrier
5. Das Lied Von Der Erde: V. Der Trunkene Im Fruhling - Julius Patzak
6. Das Lied Von Der Erde: VI. Der Abschied - Kathleen Ferrier
